Acasa | Carte si Film | De la surorile Austen la creatiile lui Jane Austen

De la surorile Austen la creatiile lui Jane Austen

 SHARE  

Adaugat in 28 mai 2013

De la surorile Austen la creatiile lui Jane Austen

Jane Bennet in ecranizarea din 2005 a romanului "Mandrie si prejudecata". Foto: captura YouTube

Jane Austen a fost unul dintre primii romancieri care au scris despre surori. In "Ratiune si simtire" si "Mandrie si prejudecata", ne sunt prezentate povestile unor surori a caror relatie este pusa pe acelasi plan cu importanta de a-si gasi un partener.

Nu a durat mult pana cand cititorii au fost tentati sa faca paralele intre surorile din romane si surorile Austen: Jane si Cassandra.

Invariabil, surorile mai mici, cum ar fi Elizabeth Bennet ("Mandrie si prejudecata") si Marianne Dashwood ("Ratiune si simtire"), sunt cele care spun lucruri socante surorilor mai mari, provocand atat indignarea cat si amuzamentul lor. Iar asta se aseamana cu ceea ce se regaseste in scrisorile lui Jane catre Cassandra. In acelasi timp, surorile mai mari sunt caracterizate ca manierate, retinute si prudente, fiind comparate cu Cassandra.

Mai mult, Elinor Dashwood din "Ratiune si simtire" este pasionata de desen, asa cum era si Cassandra. Iar sora ei, aventuroasa Marianne Dashwood apare ca o mare iubitoare de  muzica si romane, la fel ca si creatoarea sa.

In "Mandrie si prejudecata" Elizabeth Bennet este asemenea tatalui ei, gata oricand sa faca o gluma pentru a-si ascunde pe jumatate cinismul: "Sunt putini oamenii pe care ii iubesc si inca si mai putini cei despre care am o parere buna. Cu cat cunosc mai bine lumea, cu atat sunt mai nemultumita de ea; si in fiecare zi mi se confirma convingerea despre inconsecventa caracterului uman si despre putina incredere pe care o poti da pe meritul sau gandirea cuiva". Acest citat se regaseste in carte, dar la fel de bine putea fi extras din scrisorile lui Jane Austen, fiind apropiat de felul in care gandea ea.

In "Ratiune si simtire", Austen prezintă trei perechi de surori: Dashwood, Steele si Jennings. Prin portretizarea lor, autoarea incearca sa reflecte o tema constanta in opera sa: ideea de ratiune versus pasiune. Austen era interesata in special de felul in care reactioneaza oameni diferiti pusi in aceeasi situatie. Astfel, atunci cand Marianne si Elinor sunt amandoua cu inima franta, Elinor da dovada de curaj si altruism, suferind in tacere, in timp ce Marianne se complace in a da frau liber durerii.

O alta intrebare la care romanul incearca sa raspunda este daca o a doua iubire in viata este posibila. Marianne este convinsa ca poate iubi doar o singura data, insa este nevoita sa reevalueze sistemul de valori atunci cand se indragosteste din nou, scrie Paula Byrne in cartea "The Real Jane Austen".

Austen era ferm convinsa ca exista mai mult de o persoana in lume pe care o poti iubi. Intr-o conversatie despre dragoste cu nepoata ei, Fanny Knight, i-a spus ca singura ei greseala a fost sa creada ca prima iubire este dragoste adevarata. "Draga Fanny, greseala ta a fost una pe care mii de femei o fac. El a fost primul tanar care s-a atasat de tine. Asta a fost farmecul. Si este unul foarte puternic. Nu cred, dupa cum probabil stii bine, ca o astfel de dezamagire [in dragoste] a omorat pe cineva".

Cu toate acestea, in "Ratiune si simtire" dezamagirea in dragoste era sa ucida pe cineva. Marianne Dashwood, pasionala si credula, sufera crunt atunci cand isi da seama ca a fost parasita pentru o tanara bogata, din lumea buna. Nu exista in nicio alta carte austeniana o astfel de reprezentare a durerii. Marianne este la un pas de moarte, dar dupa ce isi revine incepe sa vada altfel viata si realizeaza, printre altele, ca si-a facut singura rau si ca, in proces, si-a ranit sufleteste inclusiv sora.

Nu poate fi o coincidenta faptul ca Jane Austen a revenit la "Elinor și Marianne", versiunea originala a romanului "Simtire si ratiune", la scurt timp dupa ce Cassandra pierdea marea si singura ei iubire. Varianta revizuita a fost cea care a vazut, intr-un final, lumina tiparului. Aceasta era atat un mod de a arata Cassandrei ca Jane ii este alaturi, dar si o modalitate de a-i sugera, subtil, sa mearga mai departe si sa caute o noua iubire.

Dupa moartea logodnicului sau, Tom Fowle, care s-a stins de febra galbena, Cassandra nu a acceptat atentiile niciunui alt barbat.

Anna Austen, nepoata lor, a scris despre legatura puternica dintre cele doua surori. Jane, in gluma, s-a numit pe ea si pe Cassandra "Formidabilele". Anna a scris ca "atasamentul reciproc al celor doua era extrem, intrecea iubirea obisnuita de sora. Si asa a fost inca din copilarie".

Dupa moartea lui Jane, Cassandra scria: "Am pierdut o comoara, o astfel de sora, o astfel de prietena nu poate fi inlocuita. A fost soarele din viata mea, stralucirea din fiecare placere, balsamul oricarei dureri. Nu i-am ascuns niciun gand si este ca si cum as fi pierdut o parte din mine".



Autor: SmartWoman.ro
 


 SHARE :  Trimite pe mail

7026 citiri

0 comentarii

Participa la discutie. Citeste comentariile cititorilor si exprima-ti si tu parerea!
Adauga comentariu
Nume
Email
Website
Subiect
Comentariu
2000 caractere ramase
 
  Trimite

Good to know

Plângi în fața copilului sau te ascunzi în baie? Să ascunzi emoțiile negative de copil sau să le exprimi? Studiile spun că există o cale de mijloc

Plângi în fața copilului sau te ascunzi în baie? Să ascunzi emoțiile negative de copil sau să le exprimi? Studiile spun că există o cale de mijloc

Mulți părinți nu vor să devina emoționali în fața copiilor. Este bine sa procedezi asa sau ar trebui sa ii spui copilului ca ti-e frica de paianjeni sau ca esti furios din cauza jobului? În timp ce tema este complexă, din studii reies câteva răspunsuri clare, conform theconversation .

Good to know

Prima femeie pilot din Forțele Aeriene Române instructor pe avion echipat cu motor cu reacție

Prima femeie pilot din Forțele Aeriene Române instructor pe avion echipat cu motor cu reacție

Căpitanul Andreea Oana Ardeleanu a executat astazi, de la ora 10.00, zborul de evaluare pentru obținerea calificării de instructor de zbor pe aeronava IAR 99 devenind, astfel, prima femeie pilot din Forțele Aeriene Române instructor pe avion echipat cu motor cu reacție.

Familie

„Tatăl meu a avut două familii. M-am născut când tatăl meu era încă în divorț de prima sa soție”

„Tatăl meu a avut două familii. M-am născut când tatăl meu era încă în divorț de prima sa soție”

În curând, se împlinesc 14 ani de când tatăl meu a murit. S-a întâmplat brusc și, oarecum, neașteptat. Nu mai era chiar tânăr și nici cu sănătatea nu stătea prea bine. Era însă, în ciuda problemelor de sănătate, într-o formă foarte bună. S-a dus așa cum și-a dorit: ”mâncat bine, dormit bine, dimineața sculat mort”.

Relatii

 Oamenii au parte de mai puțin sex decat crezi

Oamenii au parte de mai puțin sex decat crezi

Noi considerăm că tinerii au parte de mai mult sex decât au în realitate, iar bărbații au viziune distorsionata asupra vieții sexuale a femeilor tinere, conform unui nou studiu.

Familie

Generația lui ''am fost bătut când eram mic și uite că n-am nimic

Generația lui ''am fost bătut când eram mic și uite că n-am nimic

Au trecut câteva zile de când niște femei au plecat pe lumea cealaltă lăsându-și copiii pe mâna cine știe cui pe lumea asta. Am urmărit cât am putut cazul Nicoletei Botan. Am dat drumul chiar și la televizor, cu ocazia asta. M-am uitat la știri! M-am uitat câteva zile.

Good to know

Există femei care nu-și doresc copii. Și dacă nici nu-i fac, e foarte bine

Există femei care nu-și doresc copii. Și dacă nici nu-i fac, e foarte bine

Există femei care nu-și doresc copii, dar nu au curajul să admită și să spună. Prietena mea o recunoaște: nu-i plac copiii, nu o emoționează obrăjorii bucălați și nici nu simte că viața ei e incompletă fără o pereche de mânuțe încolăcite în jurul gâtului.

Relatii

Poti avea o viata sexuala si daca ai copii

Poti avea o viata sexuala si daca ai copii

Cand sunteti doar voi doi, sexul se poate întâmpla oricând, oriunde, dar pe masura ce familia începe să crească, momentele de intimitate pot deveni o amintire.